美味い豚骨ラーメンとローカライズ
九州人の私はラーメンが大好き。しかもラーメンと言えば豚骨ラーメンを指すのだ。
そして東京には美味い豚骨ラーメン屋はほとんどない。なぜかと言うと東京向けにローカライズするから。するとどうなるのか?まず豚骨の匂い、いや臭いがしなくなる。あの臭いが東京人にはキツイらしい。この軟弱モノどもめ。(笑)
ま、客観的に嗅いでみると臭いけどね。でも昔からの刷り込みとは恐ろしいもので、あれが無いと既に豚骨ラーメンと認識出来なくなってるんですわ。(笑)
で、臭いが薄くなっただけならまだしも、味まで薄くなる。そこにあまりスープと絡まず、しかもそれ自体に味があんまりないあの細いラーメンを組み合わせるとどうなるのかと言うと、「食えたもんじゃない」。
東京で豚骨ラーメンを食って、何度丼を床に投げつけようと思ったことか。(笑)
そんな中、ついに出会いました。五反田。九州大牟田ラーメンきらら。
ここはなんと、首都圏では有名な、地元では全然知らない「一風堂」の隣にあります。「洋服の青山」の隣りに「はるやま」があるみたいなもんです。(笑)
で、一風堂は食べたことがあるので、冒険して怪しげな「きらら」に入ってみました。注文は白柳ばりこてラーメン。麺はバリ固。直感的に、首都圏のこってり=九州の普通だと思ったので。麺もバリ固=固めだろうと。そしてそれは正しかった。
一口食って、、、じ、実家の味がするバイ(涙目)
東京どころか、九州で食ってもこれは美味い方だよ。
でも、先程リンクしたラーメンサイトだとえらく酷評されてるんですよね。一風堂の方が評判が良いんです。確かに一風堂も悪くないけどきららのほうが100倍美味いのに…ローカライズされてない豚骨ラーメンの現実はキビしかねぇ。
でも九州人の評価はこの人な感じ。
#イカスミを食べているのが気になるが。(笑)
っていうか、店主達、良く聞きんしゃい。キミたち、プライドは無いのかい?東京に合わせるんじゃなくて東京を合わせんしゃい。そんなことしてると豚骨文化が滅びるよ。(笑)
いかんなぁ、ラーメンの話になるとテンションが上がる。(笑)
とにかく首都圏の九州人は毎日行くべし。豚骨慣れしてない人には辛いかも。
コメント
四国人なので本物の豚骨の「臭い」は非常に苦手です。
博多に仕事で行っても、地元有名店には行けません(笑)
投稿者: 高橋@works | 2007年07月11日 08:41
普通は、ダメでしょうね。美味しい類いの臭いじゃないもん。(笑)
でも、愛があれば克服出来ますよ、きっと。(笑)
投稿者: はたはた | 2007年07月11日 09:38
会社から書き込み(笑)
名前がいい!それだけで
うまいはず(嘘)
次の出張の時には行きます!
投稿者: huey | 2007年07月11日 13:15
大牟田ですからねぇ。(^^)
でもきっとこのラーメン屋は地元に無いんですよね?(笑)
投稿者: はたはた | 2007年07月12日 07:50
地元にはないですねぇ。
銀嶺(ぎんれい)
っていう行きつけのラーメン屋があるのですが、もう、とんこつラーメンの頂上に位置する味だと思うとります。
是非、帰省の折は大牟田まで足を伸ばしてくださいよ。ハタハタの所よりは
人口多いよ(笑)
投稿者: huey | 2007年07月15日 15:23
銀嶺、行ってみたいなぁ。
うちの近所の「山小屋」は最近拡大路線で味が落ちました…(大泣き)
投稿者: はたはた | 2007年07月23日 08:44
Very good post.
投稿者: Pink Friday | 2010年11月21日 21:27
Thanks for posting this, it was unbelieveably informative and showed me quite a bit
投稿者: mortgage broker | 2010年11月23日 17:01
This is such a good resource that you are providing and you give it away for free. I love seeing web sites that understand the value of providing a quality resource for free. It?s the old what goes around comes around routine.
投稿者: cash loans | 2010年11月24日 00:54
Normally I do not post on blogs, nevertheless I would like to say that this post really forced me to do so! really good post.
投稿者: garden pests | 2010年11月24日 06:02
You completed some good points there. I did a search on the theme and found a good number of folks will go along with with your blog.
投稿者: data entry jobs | 2010年11月24日 11:14
An insightful blog post there mate ! Cheers for posting .
投稿者: Cadillac | 2010年11月25日 01:02
Several with the factors associated with this blog post are usually advantageous nonetheless had me personally wanting to know, did they critically suggest that? 1 point I've acquired to say is your writing experience are excellent and I'll be returning back again for any brand-new weblog publish you arrive up with, you may probably possess a brand-new supporter. I guide marked your weblog for reference.
投稿者: http://bikereviews.com/2010/07/camelbak-2011-reservoir-packs | 2010年11月25日 05:33
Great stuff...I think you've made some truly interesting points.Keep up the good work.
投稿者: Click here | 2010年11月25日 18:57
Howdy! I am looking for a cozy house and found that website Foreclosed Homes for sale, I think You should check it too, thanks!
投稿者: Foreclosed Homes | 2010年11月26日 05:18
I dont know the way way more on this the place can consider.
投稿者: Baka | 2010年11月28日 17:56
My supervisor is actually a Jewish carpenter
投稿者: Blaxton | 2010年11月29日 14:46
Terrific job right here. I truly enjoyed what you had to say. Keep going because you surely bring a new voice to this subject. Not many people would say what youve said and still make it interesting. Well, at least Im interested. Cant wait to see extra of this from you.
投稿者: electrical safety training | 2010年11月29日 16:51
This was a genuinely pretty very good post. In theory I’d like to publish like this also - getting time and actual effort to make a excellent piece of writing… but what can I say… I procrastinate alot and by no means seem to obtain something done.
投稿者: proiecte de case | 2010年11月30日 07:45
I really loved this post. You write about this topic very well. I really like your blog and I will definetly bookmark it! Keep up the super posts! colon cleansing
投稿者: Colon Cleansing Diet | 2010年12月03日 16:43
Top-notch website you have got here. Should you will find the time, take a look at my own website Look Here I have been working hard on
投稿者: Burton Hammitt | 2010年12月08日 06:38
talented account you get hands on
投稿者: Lucien Ridpath | 2010年12月13日 18:48
Amazing write-up. Did you study the related piece in the Huffington Post some time again? Evidently more and more mainstream media are having to pay attention to this. I hope your website gets increasingly more subscribers as this problem gets much more protection, because it is a great useful resource.
投稿者: Elliott Ohle | 2010年12月15日 23:59
@chels I know what you mean, its hard to find good help these days. People now days just don't have the work ethic they used to have. I mean consider whoever wrote this post, they must have been working hard to write that good and it took a good bit of their time I am sure. I work with people who couldn't write like this if they tried, and getting them to try is hard enough as it is.
投稿者: Eclipse window tint | 2010年12月16日 05:29
Thanks for sharing this helpful info!
投稿者: Eclipse pedals | 2010年12月17日 01:41
Thanks for reveal pretty beneficial information. Your net is amazing; I am pleased by the tips which you have on this blog. It reveals how very well you recognize this topic. Bookmarked this page, will arrive back for additional. You, my buddy, I observed just the material I previously explored all over the place and just couldn’t locate. What a perfect site. Similar to this site your web page is 1 of my new favorites. I such as this info shown and it have provided me some type of determination to have good results for some reason, so preserve up the very good work!
投稿者: tudung bidang 60 | 2010年12月18日 00:13
Thanks for taking the time to discuss this, I feel strongly about it and love learning more on this topic. If possible, as you gain expertise, would you mind updating your blog with more information? It is extremely helpful for me.
投稿者: ELC | 2010年12月18日 01:55
I just signed up to your blogs rss feed. Will you post more on this subject?
投稿者: Hinkley Outdoor Lighting | 2010年12月18日 02:01
Very interesting topic , thank you for putting up.
投稿者: Psychology Bachelor Information | 2010年12月18日 20:54
Thank you very much for this posting. I appreciate reading think. Looking forward to see more from you. Regards
投稿者: Shkarko Mp3 Shqip | 2010年12月20日 05:21
What a great website. I am glad I found it.Keep doing great job! I cannot find subscription list
投稿者: Lidia Nii | 2010年12月22日 08:56
Finden Sie günstige Ferienhäuser
投稿者: Ferienwohnung günstig von Privat | 2010年12月23日 11:16
yet another document. come across that kind of information came across your post speech to make next week, and trying to find such.
投稿者: Aric Almirola | 2010年12月23日 15:19
here at, a while some. Well another article that will work out just fine. I need it for a project, lucky it has a similar topic as yours. Thanks, have a good one.
投稿者: effective weight loss | 2010年12月24日 12:38
Finden Sie günstige Ferienhäuser
投稿者: Ferienhaus Hamburg günstig mieten | 2010年12月25日 04:51
Assisted me a lot, just what I was searching for : D.
投稿者: Georgina Raviele | 2010年12月25日 12:46
hi basically info, Rrt had been lovely to finally read a well written blog that actually is sensible. I will be returning for sure to read some more. Fantastic job
投稿者: ecstasy australia | 2010年12月26日 02:06
Good day. First of all - wonderful blog! Secondly this article was also good and interesting to read, but I don't think everything you have said is how it is in reality. I will need to google about few things you have mentioned in your artcile to make sure. But anyway thanks for trying and good luck on writing other articles. P.S sorry for bad English, I aren't English native speaker.
投稿者: vyriski kvepalai | 2010年12月26日 07:32
Couldn?t be written any better. Reading this post reminds me of my old room mate! He always kept talking about this. I will forward this article to him. Pretty sure he will have a good read. Thanks for sharing!
投稿者: Laquita Pat | 2010年12月26日 13:11
You made several nice points there. I did a search on the subject and found mainly people will agree with your blog.
投稿者: regcure | 2010年12月26日 14:02
Finden Sie günstige Ferienhäuser
投稿者: fette weiber | 2010年12月27日 00:11
Greetings. First of all - great blog! Secondly this article was also good and interesting to read, but I don't think everything you have said is completely true. I will need to google about few things you have mentioned in your artcile to make sure. But anyway thanks for the great effort and good luck on writing other articles. P.S sorry for bad English, I aren't English native speaker.
投稿者: kvepalai vyrams | 2010年12月27日 22:04
Very very helpful publish. the info that you shown is impressive and many prominently i liked the way in which you shared things here. Truly, the concept is real time applicable and as per the current demand of the internet user society.
投稿者: Schlage Keypad | 2010年12月27日 23:18
The beauty of these blogging engines and CMS platforms is the lack of limitations and ease of manipulation that allows developers to implement rich content and 'skin' the site in such a way that with very little effort one would never notice what it is making the site tick all without limiting content and effectiveness.
投稿者: Dianna Harrer | 2010年12月28日 20:05
Hi, - discovered your current blog inadvertently whilst searching across the internet this afternoon, and delighted that I did! I like the design and style and colours, but I should mention that I'm having problems when it loads. I'm using Sunrise 2 internet browser for mac, and the header doesn't line up properly. i'm pretty sure I have made use of the same layout on a client's web-site, but the menu seems all straight on mine. I think the problem is at my end and I suppose it is time to change for a better one!
投稿者: hypnosis downloads | 2010年12月29日 03:44
I just couldnt leave your website before saying that we really enjoyed the quality information you offer to your visitors... Will be back often to check up on new posts
投稿者: Free mp3 | 2010年12月29日 10:36
One or two scenes did n't quite strive my level of understanding at first, but right after respective readings I want to see I agree .
投稿者: Gadgets | 2010年12月29日 20:45
Finden Sie günstige Ferienhäuser
投稿者: fette weiber | 2010年12月31日 00:57
I like this web blog so much, saved to favorites .
投稿者: Bernarda Chrzanowski | 2010年12月31日 09:48
^^ yeh that is so true. I have to agree with you
投稿者: article spinner | 2010年12月31日 17:27
I consider this to be an awesome article! I only have one thought. How do you do it so brilliantly? Everything on this site is really good.
Keep up the great work!
投稿者: http://stevencerri.com/index.php/member/3431/ | 2010年12月31日 21:12
Finden Sie günstige Ferienhäuser
投稿者: alte weiber | 2010年12月31日 22:59
I consider this to be an amazing post! I have only one problem. How do you do it? Everything on this web site is so good.
Carry on the good work!
投稿者: http://allegro.pl/lodowka-samsung-side-by-side-rsa1wtmh-od-1-i1362282192.html | 2011年01月01日 03:13
This is really an awesome post! I only have one issue. How do you do it? Everything on this web site is so good.
Carry on the excellent work!
投稿者: http://www.jhanki.com/front/Business%20&%20Management/American_Fridge_Frezers_reviews_and_inform | 2011年01月01日 05:06
I dont actually find out what youre preaching about right here. the following cant possibly be the only approach thinking about can easily it? It seems like you understand a great deal in regards to the subject, so why certainly not check out this far more? Ensure it is additional attainable for you to all people otherwise which won't believe you? Youd obtain additional people today behellond this should you just stopped making general assertions.
投稿者: Tamar Winford | 2011年01月01日 19:33
There is perceptibly a bundle to identify about this. I suppose you made certain nice points in features also.
投稿者: Ingrid Vanier | 2011年01月01日 19:39
Nice share, thanks
投稿者: Nikon D7000 | 2011年01月02日 07:48
Yo. First of all - fantastic blog! Secondly this information was also good and interesting to read, but I don't think everything you have said is real truth. I will need to google about few things you have mentioned in your artcile to make sure. But anyway thanks for the great effort and good luck on writing other articles. P.S sorry for bad English, I aren't English native speaker.
投稿者: kvepalai moterims | 2011年01月03日 11:42
Have a excellent day!. Do you mind if I quote you on my blog if I link back to your website? Hair Loss Treatment
投稿者: Hair Loss Treatment for women | 2011年01月03日 14:24
Thank you for the amazing piece of work. I will be taking advantage of the amazing information on this site. I will be coming back!
投稿者: Julio Nicolosi | 2011年01月04日 00:39
Many thanks for the article. Regards, Cony
投稿者: us³ugi budowlane | 2011年01月04日 01:23
Perfect just what I was searching for! .
投稿者: Teen Porn Videos | 2011年01月04日 07:59
Very good post. I have really enjoyed visiting your blog posts. In any case I’ll be subscribing to your feed and I hope you write again soon! Thanks a lot, I’ll try to check back more frequently. Happy new year!
投稿者: crockpot pork recipes | 2011年01月04日 10:03
I like your blog.
投稿者: escort | 2011年01月04日 11:46